1
00:00:04,200 --> 00:00:06,519
আমি তোমার সাথে এখানে থাকছি
এবং কমরেডরা। শেষ পর্যন্ত।
2
00:00:07,960 --> 00:00:10,279
আপনি কি আমাকে বলবেন কেন আপনি ফ্রান্স ছেড়েছেন?
3
00:00:10,359 --> 00:00:11,679
কারণ এটা আমাদের বাড়ি।
4
00:00:13,599 --> 00:00:16,640
যে নারীর হাতে নিহত হয়
যুদ্ধক্ষেত্রে,
5
00:00:16,719 --> 00:00:19,359
সে জান্নাতে প্রবেশ করবে না!
6
00:00:19,440 --> 00:00:21,800
জিহাদ দীর্ঘজীবী হোক!
7
00:00:26,160 --> 00:00:28,519
কখনো কল্পনাও করিনি
আপনি যতদূর যেতে চান.
8
00:00:28,600 --> 00:00:30,199
আপনি একজন স্বাভাবিক, আনা.
9
00:00:31,800 --> 00:00:33,399
এই আপনি কি চেয়েছিলেন
10
00:00:33,479 --> 00:00:34,520
আনা হ্যাবার্ট মারা গেছেন।
11
00:00:35,119 --> 00:00:36,479
আপনি ফ্রান্সে ফিরে যেতে পারবেন না,
12
00:00:36,560 --> 00:00:37,759
আপনি আপনার পরিবারের সাথে যোগাযোগ করতে পারবেন না,
13
00:00:39,320 --> 00:00:41,520
আমি চাই তুমি সিরিয়া যাও
আপনার সঙ্গীদের সাথে
14
00:00:41,600 --> 00:00:42,600
আমার কোন ভয় নেই
15
00:00:42,679 --> 00:00:44,159
আমি আল্লাহর উপর ভরসা রেখেছি।
16
00:00:44,920 --> 00:00:46,840
আমরা এখানে এসেছি,
আমাদের বিশ্বাস প্রমাণ করতে।
17
00:00:47,159 --> 00:00:49,240
ঈশ্বর মহান!
18
00:00:50,640 --> 00:00:53,359
আমাদের একটা দরকার
আইএসআইএসে অনুপ্রবেশ করতে।
19
00:00:53,439 --> 00:00:55,240
আমি পল এবং ইয়াদ সম্পর্কে চিন্তিত.
20
00:00:55,320 --> 00:00:58,119
এই জায়গা... সব গণহত্যা
সমস্ত গণ মৃত্যুদণ্ড।
21
00:00:59,240 --> 00:01:02,719
-আমি আমাদের এখান থেকে বের করে আনতে যাচ্ছি।
-তুমি জানো কোন উপায় নেই।
22
00:01:03,520 --> 00:01:05,640
আমি আপনার চেহারা উপায় প্রশংসা
তোমার বন্ধুদের পরে,
23
00:01:05,719 --> 00:01:07,599
কিন্তু দিনের শেষে,
আপনি সম্পদ।
24
00:01:07,959 --> 00:01:09,879
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করছেন
আমার বন্ধুদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে।
25
00:01:09,960 --> 00:01:12,519
-তুমি কে?
-মোসাদ।
26
00:01:12,599 --> 00:01:13,599
আমি ইসরায়েলের জন্য কাজ করি।
27
00:01:16,200 --> 00:01:18,560
আমাদের ৬ কিলোমিটার পাড়ি দিতে হবে
আইএসআইএস অঞ্চলের।
28
00:01:22,120 --> 00:01:24,680
সারিয়া, শুনতে পাচ্ছ?
29
00:01:24,760 --> 00:01:26,120
একটি অ্যাম্বুলেন্স তাকে তুরস্কে নিয়ে যাবে।
30
00:01:26,200 --> 00:01:27,879
তাকে ফ্রান্সে নিয়ে যাওয়া হবে
চিকিৎসা গ্রহণ করতে।
31
00:01:29,359 --> 00:01:33,039
তুমি জানো, যদি তুমি ফিরে আসো,
আমি আমার ছেলের পরিচয় শেয়ার করব।
32
00:01:41,039 --> 00:01:42,840
আইয়াদের সেখানে থাকার কথা ছিল না।
33
00:01:43,319 --> 00:01:45,759
-আমি বাইরে আছি।
-এখনও না।
34
00:01:46,400 --> 00:01:48,799
আমি আপনাকে পরিচয় করিয়ে দিতে চেয়েছিলাম
আপনার নতুন হ্যান্ডলারের কাছে।
35
00:01:48,879 --> 00:01:50,560
আপনার সাথে কাজ করা এমন সম্মানের।
36
00:01:53,079 --> 00:01:54,960
আপনার যৌনসঙ্গম হাঁটু উপর পেতে!
37
00:01:55,039 --> 00:01:57,200
তিনি এই ফরাসী মহিলাকে এখানে রেখে গেছেন
তাকে প্রতিস্থাপন করতে।
38
00:01:57,599 --> 00:01:59,039
এবং আমরা তাকে মেরে ফেলব।
39
00:01:59,960 --> 00:02:01,640
এটা আমি এবং আপনি ভাই.
40
00:02:33,960 --> 00:02:37,879
ঠিক আছে, কিন্তু আমার মতে
সে যে সমস্যাযুক্ত নয়।
41
00:02:41,479 --> 00:02:45,800
ঠিক আছে, তাহলে আমরা কেন ব্যবস্থা করব না
পিতামাতার সাথে আরেকটি বৈঠক।
42
00:02:47,400 --> 00:02:49,680
উহ-হুহ। ঠিক আছে, ধন্যবাদ.
43
00:03:07,800 --> 00:03:11,439
হারিকেন পরিস্থিতি শুরু হতে চলেছে৷
রবিবার রাতের প্রথম দিকে,
44
00:03:11,520 --> 00:03:14,479
সম্ভবত হারিকেন এলাকায় পৌঁছাতে পারে
সোমবার, সোমবার সকালে।
45
00:03:14,560 --> 00:03:17,159
পুলিশ সরিয়ে নিচ্ছে
কিছু বিপদ এলাকা,
46
00:03:17,240 --> 00:03:19,800
নাগরিকদের অনুরোধ করা হচ্ছে
কয়েক দিনের জন্য প্রস্তুত করতে
47
00:03:19,879 --> 00:03:21,479
বিদ্যুৎ ছাড়া, সম্ভবত জল।
48
00:03:22,039 --> 00:03:24,800
বিষয়গুলি বিকাশের সাথে সাথে আমরা আপনাকে আপডেট রাখব৷৷
এটুকুই আপাতত।
49
00:03:24,879 --> 00:03:28,199
ধন্যবাদ, টিম। এবং এখানে কিছু আছে
আমরা প্রতিদিন দেখি না।
50
00:03:28,599 --> 00:03:30,560
টেক্সাসের একজন জিহাদি।
51
00:03:30,879 --> 00:03:32,360
আমাদের সাথে ড্যান ক্যাল্ডওয়েল আছে,
52
00:03:32,439 --> 00:03:35,199
এ একজন প্রাক্তন বিশেষ এজেন্ট
সন্ত্রাসবাদের অভিযোগ।
53
00:03:35,639 --> 00:03:41,079
আমাকে বলুন ড্যান, টেক্সাসের এই জিহাদি,
তাকে কি এখনও এফবিআই শনাক্ত করেছে?
54
00:03:41,159 --> 00:03:42,800
আমি সুনির্দিষ্টভাবে যেতে পারি না,
55
00:03:42,879 --> 00:03:46,599
কিন্তু অনুমান হল যে
সে লজিস্টিকসের সাথে জড়িত
56
00:03:46,680 --> 00:03:48,800
এবং ISIS এর অর্থ ব্যবস্থা,
57
00:03:48,879 --> 00:03:52,400
যা তাকে একজন প্রধান খেলোয়াড় করে তোলে
এবং এমন একজনকে আমরা আমাদের হাত দিতে চাই।
58
00:03:52,479 --> 00:03:53,479
যত তাড়াতাড়ি তত ভাল।
59
00:03:53,560 --> 00:03:57,879
কথোপকথন চালিয়ে যাওয়ার আগে, আসুন
এই বিরক্তিকর ফুটেজটি একবার দেখুন।
60
00:03:58,240 --> 00:04:00,080
এটি জিহাদের ডাক।
61
00:04:00,599 --> 00:04:03,000
ইসলামিক স্টেট আপনাকে ডাকছে।
62
00:04:04,199 --> 00:04:06,759
আপনার নেতারা আমাদের সন্ত্রাসী বলছেন।
63
00:04:06,840 --> 00:04:09,120
তারা বলবে আমরা শত্রু।
64
00:04:10,719 --> 00:04:14,400
তাদের কথা বলতে দিন।
তারা ভণ্ড ও কাপুরুষ...
65
00:04:14,479 --> 00:04:18,240
এই ভিডিওগুলি আরও বেশি হয়ে গেছে
ইসলামিক স্টেটের সময় থেকেই জনপ্রিয়
66
00:04:18,360 --> 00:04:20,199
শক্তিশালী হয়েছে
মধ্যপ্রাচ্যে এর দখল।
67
00:04:20,279 --> 00:04:23,160
এখানে এসো, জিহাদের দেশে
এবং নিজের জন্য দেখুন
68
00:04:23,240 --> 00:04:26,759
ধ্বংস এবং হত্যা
পশ্চিম দ্বারা সক্ষম৷৷
69
00:04:27,319 --> 00:04:28,759
এখানে আসুন।
70
00:04:29,240 --> 00:04:31,439
ভয় পেও না
সবকিছু পিছনে ফেলে
71
00:04:31,519 --> 00:04:33,560
আপনার পরিবার, আপনার বন্ধুরা,
72
00:04:33,639 --> 00:04:36,319
পশ্চিমের বদনাম।
73
00:04:36,399 --> 00:04:40,240
ভাই ও বোনেরা,
এটি আপনার ওয়েকআপ কল।
74
00:04:40,319 --> 00:04:43,159
এখন সময়। আমাদের সাথে যোগ দিন
75
00:06:36,560 --> 00:06:38,480
শীতকাল, কেমন আছো?
76
00:06:38,920 --> 00:06:40,120
ফাইন।
77
00:06:40,199 --> 00:06:41,959
আমার হাতে অনেক সময় নেই।
78
00:06:42,279 --> 00:06:44,840
আমার কিছু ইন্টেল আছে
গত কয়েক সপ্তাহ থেকে
79
00:06:45,439 --> 00:06:47,000
আমি এটা আপনার কাছে রিলে করতে চাই.
80
00:06:47,079 --> 00:06:48,759
হ্যাঁ, আমি এটি আপলোড দেখতে পাচ্ছি৷৷
81
00:06:49,399 --> 00:06:51,199
স্ফিঙ্কস সম্পর্কিত আমাদের একটি সমস্যা আছে৷৷
82
00:06:52,000 --> 00:06:53,879
আমরা যোগাযোগ করিনি
কিছুক্ষণ তার সাথে।
83
00:06:54,480 --> 00:06:56,079
তিনি কতটা নির্ভরযোগ্য তা আমরা নিশ্চিত নই।
84
00:06:56,159 --> 00:06:59,319
আমরা চাই আপনি তার সাথে দেখা করুন
এবং তার বিশ্বস্ততা কোথায় তা খুঁজে বের করুন।
85
00:07:00,480 --> 00:07:01,879
আচ্ছা, আমি তাকে বিশ্বাস করি না।
86
00:07:02,439 --> 00:07:05,800
তোমার মনে আছে আমি খুন করেছি
তার সেরা বন্ধু। ঠিক?
87
00:07:05,879 --> 00:07:09,120
তাই, আমি মনে করি এটা আমার জন্য অনিরাপদ
ব্যক্তিগতভাবে তার সাথে দেখা করতে।
88
00:07:09,199 --> 00:07:11,759
অবশ্যই, আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে।
আমরা তাকে হারাতে চাই না।
89
00:07:11,839 --> 00:07:13,639
তার নাজুক থাকতে পারে
আমাদের জন্য তথ্য,
90
00:07:14,040 --> 00:07:16,759
সুতরাং আমাদের তার সাথে আপনার দেখা করা দরকার
এবং তার উদ্দেশ্য খুঁজে বের করুন।
91
00:07:17,079 --> 00:07:19,240
তাই, এটা আমার সিদ্ধান্ত কিনা
তার সাথে দেখা হোক বা না হোক, তাই না?
92
00:07:19,319 --> 00:07:23,240
-আপাতত ঠিক আছে, হ্যাঁ।
-আচ্ছা, আপাতত আমি তার সাথে দেখা করছি না।
93
00:07:23,319 --> 00:07:26,160
এবং যদি কিছু পরিবর্তন হয়,
আমরা আবার কথা বলব।
94
00:11:03,559 --> 00:11:05,120
তুমি কে?
95
00:11:08,679 --> 00:11:09,720
শুধু আজকের জন্য, শুধু আজকের জন্য।
96
00:11:09,799 --> 00:11:12,159
-আমি তাকে মুক্ত করার জন্য কিনেছিলাম।
-নাম!
97
00:11:12,559 --> 00:11:15,240
যদি তাকে আল-রাক্কায় নিয়ে যাওয়া হয়,
কে জানত তার কি হবে?
98
00:11:15,320 --> 00:11:17,399
এটা এখানে একটি চমৎকার জায়গা.
সে খাবার ও পানীয় পাবে।
99
00:11:17,480 --> 00:11:19,080
-নাহ!
- একপাশে সরে যান।
100
00:11:19,159 --> 00:11:20,879
প্লিজ, না!
মেয়েটিকে নিয়ে চলে যান।
101
00:11:26,360 --> 00:11:27,360
থামো!
102
00:11:31,519 --> 00:11:32,519
থামো!
103
00:11:33,440 --> 00:11:35,320
মুহাম্মদ, আপনি কি অনুলিপি করেন?
104
00:11:38,320 --> 00:11:41,360
মুহাম্মদ! না!
105
00:11:41,440 --> 00:11:44,879
মুহাম্মদ,
শক্তিবৃদ্ধি পথে রয়েছে৷৷
106
00:11:46,879 --> 00:11:49,879
যাও! বন্দুক নিয়ে যাও ওকে মেরে ফেল।
107
00:11:49,960 --> 00:11:51,039
যাও বন্দুক নিয়ে এসো...
108
00:11:54,320 --> 00:11:56,840
মুহাম্মদ! মুহাম্মদ!
109
00:11:56,919 --> 00:11:58,879
মুহাম্মদ,
শক্তিবৃদ্ধি পথে রয়েছে৷৷
110
00:12:00,519 --> 00:12:03,360
মুহাম্মদ! মুহাম্মদ!
111
00:12:03,799 --> 00:12:05,440
তুমি শয়তানের মেয়ে!
112
00:12:05,519 --> 00:12:07,000
আমার বড় ছেলে আইএসআইএসের একজন কমান্ডার।
113
00:12:07,080 --> 00:12:10,440
যখন সে তোমাকে ধরবে,
সে তোমাকে এবং মেয়েটিকে হত্যা করবে।
114
00:12:10,519 --> 00:12:12,600
আমাদের এখন যেতে হবে।
115
00:12:15,720 --> 00:12:18,279
চালান ! চালান !
116
00:12:48,360 --> 00:12:50,960
আবু ইয়াদ ভাই। আসুন, আমাদের সাথে বসুন।
117
00:12:51,039 --> 00:12:52,639
আমি ক্ষমা চাই শেখ,
118
00:12:52,720 --> 00:12:56,480
কিন্তু আমার কথা বলা দরকার
আবু মুসাব ভাইয়ের সাথে।
119
00:13:10,919 --> 00:13:13,480
আমরা স্থাপন করেছি
রাস্তায় একটি বাধা।
120
00:13:13,559 --> 00:13:15,480
আমরা পায়ে হেঁটে তার সন্ধান করব।
121
00:13:15,559 --> 00:13:17,639
আমরা তিন কিলোমিটার দূরে তার গাড়ি খুঁজে পেয়েছি
খামার থেকে।
122
00:13:20,679 --> 00:13:22,080
আপনি কি নিশ্চিত এটা তার?
123
00:13:22,639 --> 00:13:25,120
প্রত্যক্ষদর্শী বলেন, এটা একজন স্বর্ণকেশী নারী
চুল এবং একটি ফরাসি উচ্চারণ
124
00:13:25,200 --> 00:13:26,639
নিজের মতো করে ঘুরে বেড়ায়।
125
00:13:26,720 --> 00:13:29,480
-আসুন, বর্ণনার সাথে মানানসই।
-কবে ছিল?
126
00:13:30,200 --> 00:13:31,200
এক ঘণ্টা আগে।
127
00:13:32,200 --> 00:13:34,879
শেখরা পুরস্কার দিচ্ছেন
যে কেউ তাকে জীবিত বন্দী করে।
128
00:13:35,559 --> 00:13:38,879
যদি তারা প্রথমে তার কাছে যায় তবে আমরা কখনই নই
আমরা তাকে হত্যা করার সুযোগ পেতে যাচ্ছি।
129
00:13:41,919 --> 00:13:43,360
আপনি কি করছেন?
130
00:13:46,120 --> 00:13:49,360
আমি তাকে আমার সাথে দেখা করার চেষ্টা করব।
এটি আমাদের সেরা সুযোগ হতে পারে।
131
00:13:49,440 --> 00:13:50,799
কয়েক মাস ধরে সে আপনার সাথে কথা বলে না।
132
00:13:50,879 --> 00:13:52,799
কি ভাবায়
সে আজ তোমার সাথে কথা বলবে?
133
00:13:52,879 --> 00:13:55,759
কারণ সে এখন দুর্বল,
তিনি একটি যৌনসঙ্গম পছন্দ আছে না.
134
00:13:56,759 --> 00:13:58,960
সে পালানোর চেষ্টা করবে
পাহাড়ের মধ্য দিয়ে।
135
00:13:59,039 --> 00:14:00,519
আমি সবাইকে সেখানে যেতে বলেছি।
136
00:14:05,799 --> 00:14:07,360
সমস্ত ইউনিট, মনোযোগ দিন।
137
00:14:07,879 --> 00:14:09,919
স্বর্ণকেশী বেশ্যা পলাতক আছে
একটি ছোট মেয়ের সাথে।
138
00:14:10,360 --> 00:14:12,440
চোদো ভাই,
সবাই তাকে খুঁজছে।
139
00:14:28,320 --> 00:14:30,399
বসুন।
140
00:14:38,360 --> 00:14:39,480
হ্যাঁ?
141
00:14:40,200 --> 00:14:41,639
শীতকাল।
142
00:14:42,200 --> 00:14:43,320
এটি স্ফিংস।
143
00:14:44,120 --> 00:14:45,919
তারা আপনাকে সর্বত্র খুঁজছে।
144
00:14:46,000 --> 00:14:47,440
ঠিক আছে? আমার কথা শোন।
145
00:14:47,919 --> 00:14:50,240
আপনি একটি অতর্কিত মধ্যে হাঁটা করছি, হ্যাঁ?
146
00:14:51,639 --> 00:14:53,440
-আমি শুনছি।
-ঠিক আছে।
147
00:14:55,039 --> 00:14:56,240
আদাশিয়া থেকে এসেছেন?
148
00:14:56,320 --> 00:15:00,000
কারণ তারা রাস্তা অবরোধ করেছে
বুর্জ আল-আশেক এবং আবু সেফে,
149
00:15:00,480 --> 00:15:02,200
তাই আপনি উত্তর-পশ্চিমে দৌড়াতে পারবেন না।
150
00:15:02,279 --> 00:15:03,679
যেতে ভাল উপায় কি?
151
00:15:04,000 --> 00:15:06,559
কোনও ভালো উপায় নেই।
তারা পুরো এলাকা বন্ধ করে দিচ্ছে,
152
00:15:06,639 --> 00:15:08,879
পাহাড় সহ।
ওরা সেখানে তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।
153
00:15:09,559 --> 00:15:10,799
আমার কথা শোন।
154
00:15:11,799 --> 00:15:13,840
পাশের রাস্তাগুলোও নিরাপদ নয়।
155
00:15:15,399 --> 00:15:18,360
তারা আল রাক্কা থেকে যানবাহন পাঠিয়েছে
এলাকা ঝাড়ু দিতে।
156
00:15:19,840 --> 00:15:21,840
আমি মোটামুটি নিশ্চিত
তারা শীঘ্রই ড্রোন চালু করবে।
157
00:15:22,440 --> 00:15:26,960
-যেকোনো মূল্যে ওরা তোমাকে চায়।
-বুঝলাম।
158
00:15:28,279 --> 00:15:30,799
শোন, আমি তোমাকে কল করব
ঠিক এক ঘন্টার মধ্যে, ঠিক আছে?
159
00:15:31,360 --> 00:15:33,279
প্লিজ, এদিকে নিরাপদে থাকুন।
160
00:15:38,600 --> 00:15:40,399
এখন, ঘটনাটি এখানেই ঘটেছে।
161
00:15:40,480 --> 00:15:43,360
সে যদি আমার কথা শোনে,
সে এখানে বা এখানে যাবে না।
162
00:15:43,440 --> 00:15:45,399
তার একমাত্র বিকল্প কুসরা।
163
00:15:45,480 --> 00:15:47,840
এটি একটি পরিত্যক্ত শহর,
তাই সে সেখানে লুকিয়ে থাকবে।
164
00:15:47,919 --> 00:15:49,879
হ্যাঁ, কিন্তু তারা এখনও পারে
সেখানে তার কাছে যান।
165
00:15:49,960 --> 00:15:52,159
আমরা তার প্রথম পেতে না.
166
00:16:59,639 --> 00:17:02,840
কমরেড সারিয়া, ফ্রান্স কেমন ছিল?
167
00:17:03,360 --> 00:17:05,440
এটা ভাল ছিল?
168
00:17:05,519 --> 00:17:07,400
আপনি একটি ভাল সময় আছে?
169
00:17:09,000 --> 00:17:12,440
-ধন্যবাদ।
- কমান্ডার সারিয়া।
170
00:17:16,359 --> 00:17:17,720
কমরেড আরজিন।
171
00:17:18,160 --> 00:17:19,599
শুভ সকাল।
172
00:17:20,480 --> 00:17:22,039
কমরেড কেমন আছেন?
173
00:17:26,480 --> 00:17:30,319
- তোমাকে ফিরে পেয়ে ভালো লাগছে।
-ধন্যবাদ।
174
00:17:31,160 --> 00:17:35,039
আমি এটা করা দুঃখিত
আপনার আগমনে আপনার উপর
175
00:17:36,400 --> 00:17:39,160
কমরেড শামরান নিখোঁজ
আইএসআইএস অঞ্চলে।
176
00:17:40,119 --> 00:17:43,720
সে গ্রিডের বাইরে চলে গেল,
আমরা তার সাথে যোগাযোগ করতে পারছি না
177
00:17:44,559 --> 00:17:46,559
তাই এর একটি অনুসন্ধান দল পাঠান.
178
00:17:47,039 --> 00:17:48,960
সে কোথায় আছে আমরা জানি না।
179
00:17:49,319 --> 00:17:51,519
আমাদের খুব বেশি আশা নেই কমরেড।
180
00:17:54,240 --> 00:17:56,960
কমান্ডার সারিয়া,
আমি জানি আপনারা দুজন কতটা কাছাকাছি।
181
00:17:57,039 --> 00:17:58,720
কিন্তু আমাদের শোক করার সময় নেই।
182
00:17:59,920 --> 00:18:01,960
আমি তোমাকে ফোকাস করতে চাই,
183
00:18:02,319 --> 00:18:07,960
আমি অভিজ্ঞতা এবং প্রজ্ঞা প্রয়োজন
আপনি আদরের আদেশে লাভ করেছেন।
184
00:18:09,960 --> 00:18:12,480
আমার আর কেউ নেই সারিয়া।
185
00:18:15,799 --> 00:18:18,279
আমি আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করব, কমরেড।
186
00:18:31,880 --> 00:18:34,240
এখানে এসো, জিহাদের দেশে,
187
00:18:34,319 --> 00:18:38,559
এবং নিজের জন্য ধ্বংস দেখুন
এবং হত্যা পশ্চিম দ্বারা সক্ষম।
188
00:18:38,640 --> 00:18:42,200
ত্যাগ করতে ভয় পাবেন না
সবকিছু পিছনে, তোমার পরিবার...
189
00:18:46,359 --> 00:18:49,119
যীশু, এলি,
আমি কি বলব জানি না।
190
00:18:49,200 --> 00:18:52,079
-আপনি সত্যিই মনে করেন এটা জ্যাক?
- এটা তার মত শোনাচ্ছে.
191
00:18:52,160 --> 00:18:56,640
আপনি যদি নিশ্চিত হন যে এটি সে, আমি বলতে চাইছি,
একেবারে নিশ্চিত,
192
00:18:56,720 --> 00:18:59,119
তাহলে সম্ভবত আপনাকে FBI কল করতে হবে।
193
00:19:00,839 --> 00:19:02,240
এফবিআই?
194
00:19:04,759 --> 00:19:06,200
না, উপায় নেই।
195
00:19:06,279 --> 00:19:08,640
চলো, এলি,
যে বলছি আপনার জন্য খারাপ খবর.
196
00:19:09,000 --> 00:19:11,799
আপনি কখনও করেছেন সবচেয়ে স্মার্ট জিনিস
আপনার জীবনে এটি শেষ করা ছিল ...
197
00:19:12,440 --> 00:19:13,839
আমি এটাকে কী বলব তাও জানি না।
198
00:19:14,559 --> 00:19:15,880
একটা সম্পর্ক?
199
00:19:15,960 --> 00:19:18,960
ওহ, যে আরাধ্য.
বিধিবদ্ধ ধর্ষণ সম্পর্কে কি?
200
00:19:19,480 --> 00:19:23,319
আপনি দোষী সাব্যস্ত হতে পারেন
যৌন অপরাধী যদি কেউ খুঁজে পায়।
201
00:19:23,400 --> 00:19:27,119
ঠিক আছে, এটি একটি অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া.
সে আমার থেকে মাত্র কয়েক বছরের ছোট।
202
00:19:27,200 --> 00:19:31,079
তুমি ছিলে তার পরামর্শদাতা,
এলি, এবং সে ছিল নাবালক।
203
00:19:31,759 --> 00:19:34,359
এখন, এটা যেতে দিন এবং এগিয়ে যান.
204
00:19:35,359 --> 00:19:38,039
কিন্তু সিরিয়ায় সে কি করছে?
205
00:19:38,119 --> 00:19:41,359
দেখো, সে যদি কিছুতে মিশে যায়,
হয়তো তার আমার সাহায্য দরকার।
206
00:19:43,240 --> 00:19:44,960
ফাক, দেখ আমাকে যেতে হবে,
207
00:19:45,759 --> 00:19:50,200
আমি তোমাকে আমার মতামত বলেছি, সুইটি,
কিন্তু এটা তোমার ডাক, তুমি বড় মেয়ে।
208
00:19:52,400 --> 00:19:53,640
নিজের মন তৈরি করুন।
209
00:23:06,359 --> 00:23:08,920
আমি এখানে কি অবস্থা?
210
00:23:10,319 --> 00:23:11,359
আপনি আমাকে বলুন.
211
00:23:12,480 --> 00:23:13,839
কোন আপডেট?
212
00:23:14,200 --> 00:23:16,000
তারা সংকুচিত হচ্ছে
অনুসন্ধান ব্যাসার্ধ।
213
00:23:16,079 --> 00:23:18,160
এটা শুধু সময়ের ব্যাপার
যতক্ষণ না তারা আপনার কাছে আসে।
214
00:23:18,960 --> 00:23:23,480
চিন্তা করবেন না, আমি বিপদ থেকে বেরিয়ে এসেছি
এলাকা আমি বাড়ির পথে আছি।
215
00:23:26,839 --> 00:23:28,319
বুলশিট।
216
00:23:28,839 --> 00:23:29,960
আপনি কুসরায় আছেন।
217
00:23:37,160 --> 00:23:40,960
আমার কথা শোন শীত,
আপনি যদি এই জীবিত থেকে বেরিয়ে আসতে চান,
218
00:23:41,400 --> 00:23:44,400
আমি তোমার একমাত্র পথ।
আমি আপনাকে বলব কোথায় যেতে হবে।
219
00:23:47,359 --> 00:23:48,440
না?
220
00:23:49,039 --> 00:23:53,519
ফাইন। কিন্তু দয়া করে,
আপনার কাছে একটি গ্রেনেড আছে তা নিশ্চিত করুন,
221
00:23:53,599 --> 00:23:55,359
নিজেকে উড়িয়ে দিতে
তারা আপনার কাছে পৌঁছানোর আগে।
222
00:23:56,079 --> 00:24:00,400
আমি আমার জন্য এটা জিজ্ঞাসা করছি, শীতকাল,
কারণ যদি তারা আপনাকে জীবিত ধরে ফেলে...
223
00:24:02,359 --> 00:24:03,599
হ্যাঁ।
224
00:24:08,200 --> 00:24:09,880
আপনাকে নিরাপদ স্থানে যেতে হবে।
225
00:24:10,839 --> 00:24:13,279
আমি আপনাকে কোথায় যেতে হবে
এবং সেখানে আপনার সাথে দেখা করুন।
226
00:24:15,319 --> 00:24:16,759
আমি আপনাকে আমার কাছে আসতে হবে.
227
00:24:18,000 --> 00:24:21,039
আমি আপনাকে আমার স্থানাঙ্ক পাঠাব
একবার আমি পয়েন্টে পৌঁছাই।
228
00:24:24,279 --> 00:24:26,440
তারা রেডিওতে ড
আপনার সাথে একটি ছোট মেয়ে আছে।
229
00:24:28,519 --> 00:24:29,519
হ্যাঁ।
230
00:24:29,960 --> 00:24:31,799
আমি জানি না
যদি আমি তোমাদের দুজনকেই বের করে আনতে পারি।
231
00:24:33,359 --> 00:24:34,720
আমি দুঃখিত
232
00:24:36,920 --> 00:24:38,440
সেটা কপি করুন।
233
00:24:43,079 --> 00:24:46,440
হ্যাঁ ভাই। অবশেষে.
234
00:24:51,640 --> 00:24:54,279
আপনি তাকে ইয়্যাদের জন্য পেতে যাচ্ছেন.
235
00:24:55,160 --> 00:24:57,319
আপনি আপনার বন্ধন কাটা যাচ্ছেন
মোসাদের সাথে,
236
00:24:57,920 --> 00:25:00,200
এবং তারপর তুমি ফিরে আসবে
একটি পরিষ্কার বিবেক সঙ্গে।
237
00:25:02,680 --> 00:25:04,119
এটা আমাদের জায়গা।
238
00:29:01,680 --> 00:29:03,000
Sphynx?
239
00:29:03,680 --> 00:29:06,480
হ্যাঁ, আমি ঘটনাস্থলেই আছি।
240
00:29:06,799 --> 00:29:07,880
কোথায় তুমি?
241
00:29:08,240 --> 00:29:09,759
গাড়ি থেকে নামুন।
242
00:29:10,279 --> 00:29:13,119
সোজা চালিয়ে যান, সেখানে একটি বাম করুন
243
00:29:13,200 --> 00:29:15,279
এবং আপনি একটি মোটরসাইকেল দেখতে পাবেন।
244
00:29:15,519 --> 00:29:17,279
এর পাশেই দরজা।
245
00:29:17,359 --> 00:29:20,240
-আমাদের কাছে এর জন্য সময় নেই।
-সুতরাং আপনি সরানো শুরু করুন।
246
00:29:23,240 --> 00:29:24,720
ফাক।
247
00:30:52,000 --> 00:30:53,440
পিস্তল নামিয়ে রাখো।
248
00:30:58,119 --> 00:30:59,880
পিস্তল নামিয়ে রাখো।
249
00:31:07,680 --> 00:31:10,640
এটা সহজভাবে নিন, ঠিক আছে?
250
00:31:18,119 --> 00:31:19,359
বন্দুক ফেলে দাও।
251
00:31:21,599 --> 00:31:23,000
শীত,
252
00:31:23,839 --> 00:31:25,559
তুমি কি করছ?
আমি এখানে সাহায্য করতে এসেছি, হ্যাঁ?
253
00:31:26,200 --> 00:31:30,880
-বন্দুকটা ফেলে দাও।
- দাঁড়াও, অপেক্ষা কর। শুধু... আরাম, ঠিক আছে?
254
00:31:31,400 --> 00:31:32,839
সবকিছু ঠিক আছে
255
00:31:33,279 --> 00:31:34,759
বন্দুক ফেলে দাও।
256
00:31:35,559 --> 00:31:36,960
এখন।
257
00:31:38,359 --> 00:31:39,799
ঠিক আছে।
258
00:31:41,519 --> 00:31:43,039
ঠিক আছে।
259
00:31:51,880 --> 00:31:53,559
দ্বিতীয়টি।
260
00:32:34,960 --> 00:32:35,960
উপরে
261
00:32:37,359 --> 00:32:38,559
ঘুরে দাঁড়ান।
262
00:32:46,799 --> 00:32:47,880
সরান।
263
00:32:52,519 --> 00:32:53,640
ঠিক আছে।
264
00:32:54,319 --> 00:32:58,319
আপনি আমাকে পরীক্ষা করেছেন, আপনি দেখেছেন যে আমি এসেছি
একা, এখন আমাদের যেতে হবে
265
00:32:58,799 --> 00:33:00,359
আগে টহল এখানে চালু.
266
00:33:01,119 --> 00:33:02,720
আপনি একটি ভাল মিথ্যাবাদী.
267
00:33:03,200 --> 00:33:04,519
তাই স্বাভাবিক।
268
00:33:05,559 --> 00:33:08,640
আমি জানি তুমি আমাকে মারতে এসেছ
তোমার বন্ধুর কারণে।
269
00:33:10,799 --> 00:33:12,440
তুমি আমাকে দেখেছ।
270
00:33:14,039 --> 00:33:15,559
যখন আমি তাকে মৃত্যুদণ্ড দিয়েছিলাম।
271
00:33:16,880 --> 00:33:18,319
আপনি সব দেখেছেন।
272
00:33:19,799 --> 00:33:21,839
আমি দুঃখিত আপনি তাকে মারা দেখতে হয়েছে
যে মত
273
00:33:23,240 --> 00:33:26,759
কিন্তু তুমি জানো তোমার বন্ধু কি ছিল,
তিনি এটি নিজের উপর নিয়ে আসেন।
274
00:33:27,839 --> 00:33:29,240
আর তুমি তার চেয়ে ভালো?
275
00:33:30,079 --> 00:33:32,000
আমার কারণ তার চেয়ে ভাল, হ্যাঁ.
276
00:33:32,079 --> 00:33:35,039
আমি কোনো কারণের কথা বলিনি,
তোমার কথা বলছিলাম।
277
00:33:42,440 --> 00:33:43,440
তাই,
278
00:33:46,440 --> 00:33:49,160
আপনি শেষ পর্যন্ত জিতেছেন।
279
00:33:56,599 --> 00:33:58,680
হয়তো আমরা একে অপরকে সাহায্য করতে পারি।
280
00:34:00,480 --> 00:34:02,920
আমি চাই তুমি মেয়েটিকে নিয়ে যাও
নিরাপদ স্থানে,
281
00:34:03,799 --> 00:34:07,039
এবং তারপর আমি তোমাকে কিছু দেব
বিনিময়ে
282
00:34:10,039 --> 00:34:13,920
-তুমি কিসের কথা বলছ?
-তার দিকে তাকাও।
283
00:34:17,079 --> 00:34:18,119
মেয়েটাকে দেখো!
284
00:34:21,400 --> 00:34:23,719
অপহরণ করে ক্রীতদাস হিসেবে বিক্রি করে।
285
00:34:25,239 --> 00:34:27,320
পশুর মত বাঁধা।
286
00:34:28,519 --> 00:34:29,679
তার মত কয়েক ডজন আছে.
287
00:34:30,440 --> 00:34:33,440
শত শত,
হয়তো হাজার হাজার।
288
00:34:35,760 --> 00:34:39,480
তাদের জন্য ক্যাম্প আছে,
যেখানে তারা যৌনদাসীতে পরিণত হয়।
289
00:34:41,840 --> 00:34:44,400
এটা কি আপনি চান?
290
00:34:45,360 --> 00:34:47,199
আপনি যে একটি অংশ হতে চান?
291
00:34:49,199 --> 00:34:51,679
তুমি খুনি নও নাসের,
292
00:34:53,239 --> 00:34:54,960
আপনি আইএসআইএসও নন।
293
00:35:09,679 --> 00:35:11,679
আপনি কি মনে করেন আমি এটা চাই?
294
00:35:16,559 --> 00:35:18,880
এখানে জীবন কোন যৌন জীবন নয়.
295
00:35:19,800 --> 00:35:22,079
এটা শুধু ফাকিং মৃত্যু।
296
00:35:22,480 --> 00:35:25,079
আমি যৌনসঙ্গম জিনিস এখানে দেখতে.
297
00:35:27,079 --> 00:35:29,840
যে মুখোশটা আমি প্রতি দিন পরিধান করি।
298
00:35:30,679 --> 00:35:33,039
আমি এই কসাইদের সাথে বসি। আমি পারবো না...
299
00:35:35,400 --> 00:35:37,840
এটা আমার ইসলাম নয়, জানো?
300
00:35:43,719 --> 00:35:45,400
আপনি এখনও বের হতে পারেন.
301
00:35:48,360 --> 00:35:49,559
কিভাবে?
302
00:35:50,119 --> 00:35:52,840
-ওরা আমাকে যেতে দেবে না।
- তাদের উল্লেখযোগ্য কিছু আনুন.
303
00:35:53,239 --> 00:35:56,079
এমন কিছু যা তারা না বলতে পারে না।
304
00:35:57,360 --> 00:35:59,039
কিছু শুধুমাত্র আপনি বিতরণ করতে পারেন.
305
00:36:00,159 --> 00:36:02,880
যখন আপনার কাছে তথ্য থাকবে
আমি তাদের কাছে পাঠাব,
306
00:36:03,880 --> 00:36:05,639
এবং আপনি এখান থেকে যেতে পারেন।
307
00:36:18,280 --> 00:36:19,760
নাহ, সে সেখানে ছিল না।
308
00:36:21,400 --> 00:36:22,920
সে আমাকে বিশ্বাস করেনি।
309
00:36:23,440 --> 00:36:27,599
আমি তাকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করব। সে সম্ভবত
খুব বেশি দূর যাইনি। আমি আপনাকে জানাব.
310
00:36:55,480 --> 00:36:57,159
ঠিক আছে, প্রস্তুত হও।
311
00:36:58,119 --> 00:36:59,880
তারা আমার চোখ দেখবে।
312
00:36:59,960 --> 00:37:02,760
-তাহলে ওদের দিকে তাকাও না।
-আমার একটা বন্দুক লাগবে।
313
00:37:03,360 --> 00:37:05,119
কোন চোদন উপায়.
314
00:37:18,239 --> 00:37:19,599
আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক।
315
00:37:20,280 --> 00:37:21,920
শান্তি, আপনার উপর ঈশ্বরের রহমত বর্ষিত হোক।
316
00:37:23,519 --> 00:37:26,079
ঈশ্বর মঙ্গল করুন
মুজাহিদীনদের হাতে।
317
00:37:27,239 --> 00:37:30,559
আমি নাসের ইয়াসিন,
সামরিক পরিষদ থেকে।
318
00:37:37,159 --> 00:37:38,920
ঈশ্বর আপনার মঙ্গল করুন, শেখ নাসের।
319
00:37:41,920 --> 00:37:43,639
কোন সমস্যা?
320
00:37:44,199 --> 00:37:46,880
না, শেখ,
কিন্তু আমরা আজ হাই অ্যালার্টে আছি।
321
00:37:56,039 --> 00:37:57,519
ওদের গাড়ি থেকে বের করে দাও।
322
00:37:59,840 --> 00:38:01,159
আমি ক্রীতদাস কিনেছি।
323
00:38:01,880 --> 00:38:06,920
একজন ইয়াজিদি বেশ্যা এবং তার ছোট বোন।
চলুন, চলুন।
324
00:38:07,000 --> 00:38:08,480
চলুন, চলুন।
325
00:38:10,519 --> 00:38:12,039
চলুন! চলুন!
326
00:38:21,639 --> 00:38:24,239
মাথা নিচু কর!
এটা নিচে রাখুন!
327
00:38:24,800 --> 00:38:26,280
আপনি আজ রাতে আনন্দিত হবে.
328
00:38:28,800 --> 00:38:30,079
কি বললেন?
329
00:38:32,199 --> 00:38:34,679
কে আপনাকে অনুমতি দিয়েছে
আমার সম্পত্তি সম্পর্কে কথা বলতে?
330
00:38:35,960 --> 00:38:38,880
-শেখ, আমি জানতাম না, আমি শুধু ভেবেছিলাম...
-তোমার নাম কি?
331
00:38:42,360 --> 00:38:43,760
আমার দিকে চোখ রাখুন।
332
00:38:45,679 --> 00:38:46,679
আমাকে উত্তর দাও।
333
00:38:47,280 --> 00:38:50,199
এটা শালাবি, শেখ।
নুর আ-দ্বীন শালাবী।
334
00:38:50,800 --> 00:38:54,960
আমি সামরিক পরিষদের সদস্য,
এবং আপনি ভদ্র হতে হবে.
335
00:38:55,039 --> 00:39:00,159
তুমি কি আমাকে পেয়েছ? তোমার রসিকতা,
শুধুমাত্র আপনার বন্ধুদের জন্য রাখতে হবে,
336
00:39:00,239 --> 00:39:01,920
সামরিক কর্মকর্তাদের জন্য নয়।
337
00:39:02,719 --> 00:39:04,000
আমি দুঃখিত, শেখ।
338
00:39:04,800 --> 00:39:07,440
-তোমার কমান্ডার কে?
-আবু ওয়ারদাহ আ-সাফৌরী।
339
00:39:11,559 --> 00:39:12,559
চলুন, চলুন।
340
00:39:12,800 --> 00:39:15,159
চলুন, চলুন।
চলুন!
341
00:39:16,280 --> 00:39:18,320
গাড়িতে উঠুন।
চলুন!
342
00:39:18,400 --> 00:39:19,800
গাড়িতে উঠুন!
343
00:39:20,159 --> 00:39:21,480
চল, তাড়াতাড়ি!
344
00:39:29,079 --> 00:39:30,679
আপনি খুব কাছাকাছি দাঁড়িয়ে আছেন
একে অপরের কাছে
345
00:39:30,960 --> 00:39:33,679
এক রাউন্ড
আপনি সব নিচে নিতে পারেন.
346
00:39:34,519 --> 00:39:36,719
আমি চাই আপনি এক মিটার রাখুন
একে অপরের থেকে দূরত্ব।
347
00:39:37,800 --> 00:39:40,159
-এখন !
-হ্যাঁ শেখ। সরে যাও!
348
00:41:39,440 --> 00:41:41,840
আমি দুঃখিত
349
00:41:42,719 --> 00:41:44,840
এটা সব একটি শো ছিল.
350
00:41:45,559 --> 00:41:47,039
তোমাকে সাহায্য করার জন্য।
351
00:41:48,280 --> 00:41:49,280
ঠিক আছে?
352
00:41:56,119 --> 00:41:59,920
এটাই ছিল শেষ চেকপয়েন্ট।
এভাবে তিন কিলোমিটার নিচে চলতে থাকুন,
353
00:42:00,000 --> 00:42:02,480
এবং আপনি ফিরে এসেছেন
আপনার নিজের এলাকায়, ঠিক আছে?
354
00:42:03,719 --> 00:42:05,239
আমি দুঃখিত
355
00:42:07,400 --> 00:42:10,119
আমি দুঃখিত আপনি টেনে আনা হয়েছে
এই জঘন্য যুদ্ধে
356
00:42:18,559 --> 00:42:19,559
অপেক্ষা করুন।
357
00:42:22,239 --> 00:42:26,000
আমি টাকাওয়ালাকে তাদের কাছে পৌঁছে দেব।
ঠিক আছে?
358
00:42:26,599 --> 00:42:28,079
টাকাওয়ালা?
359
00:42:29,840 --> 00:42:30,960
হ্যাঁ।
360
00:42:31,840 --> 00:42:33,119
তিনি আমেরিকান।
361
00:42:33,840 --> 00:42:35,360
আমি কি জানি.
362
00:42:41,559 --> 00:42:42,760
আমি তাকে তোমার কাছে পৌঁছে দেব,
363
00:42:44,159 --> 00:42:46,679
এবং বিনিময়ে তুমি আমাকে এখান থেকে বের করে দাও,
হ্যাঁ?
364
00:42:47,679 --> 00:42:49,840
আমি কি আপনার উপর নির্ভর করতে পারি?
365
00:44:10,599 --> 00:44:12,400
আমি খুশি আপনি ফিরে এসেছেন.
366
00:44:25,920 --> 00:44:27,639
আমি ভেবেছিলাম আমরা তোমাকে হারিয়েছি।
367
00:44:29,159 --> 00:44:30,400
না, আজ নয়।
368
00:44:34,519 --> 00:44:35,559
এখানে।
369
00:44:37,360 --> 00:44:38,840
এন্টোইন থেকে।
370
00:44:45,199 --> 00:44:49,199
তিনি আমাকে বললেন আপনি ফিরে আসছেন।
এবং তিনি প্যারিসে অবস্থান করছেন।
371
00:44:50,760 --> 00:44:52,440
সে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ
তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করতে।
372
00:44:55,159 --> 00:44:56,159
আমি দুঃখিত
373
00:44:58,679 --> 00:44:59,679
আমি জানি।
374
00:45:01,880 --> 00:45:03,440
আমি আপনার জন্য একটি নতুন নিয়োগ নিয়ে এসেছি.
375
00:45:04,599 --> 00:45:05,880
চকোলেট।
376
00:45:07,360 --> 00:45:08,480
চকোলেট।
377
00:45:14,800 --> 00:45:15,800
ধন্যবাদ
378
00:45:17,719 --> 00:45:19,159
আপনি ফরাসি বলতে পারেন?
379
00:47:06,920 --> 00:47:08,360
জেক?
380
00:47:11,800 --> 00:47:13,199
জেক, তুমি কি সেখানে?
381
00:47:14,079 --> 00:47:15,079
এলি?
382
00:47:16,440 --> 00:47:18,119
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না।
383
00:47:19,800 --> 00:47:23,199
ও মাই গড!
আমিও।
384
00:47:24,559 --> 00:47:26,920
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না
আমরা আসলে কথা বলছি।
385
00:47:27,519 --> 00:47:29,320
তোমাকে ভালো লাগছে, এল।
386
00:47:29,920 --> 00:47:31,719
ফাক, তোমাকে আশ্চর্যজনক দেখাচ্ছে।
387
00:47:33,440 --> 00:47:36,000
দাঁড়াও, আমি তোমাকে দেখতে পাচ্ছি না।
388
00:47:36,079 --> 00:47:38,800
আমার ক্যামেরা নষ্ট হয়ে গেছে, আমি দুঃখিত।
389
00:47:39,400 --> 00:47:41,639
তাহলে আপনি কিভাবে আমার সাথে যোগাযোগ করলেন?
390
00:47:42,880 --> 00:47:44,159
কি হয়েছে?
391
00:47:49,440 --> 00:47:50,719
কেন জানি।
392
00:47:52,719 --> 00:47:54,559
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
393
00:47:57,639 --> 00:47:59,280
আপনার ভিডিও দেখলাম।
394
00:48:01,079 --> 00:48:02,639
কোন ভিডিও?
395
00:48:04,760 --> 00:48:07,599
জেক, তুমি যদি কিছুতে মিশে যাও,
তাহলে আমি সাহায্য করতে পারি।
396
00:48:07,679 --> 00:48:10,119
আমি কিছুতেই "মিশ্রিত" নই।
397
00:48:13,119 --> 00:48:15,559
ঠিক আছে, জেক, আমি সাহায্য করতে চাই
398
00:48:15,920 --> 00:48:17,440
আপনি জানেন, আমি সাহায্য করতে পারেন.
399
00:48:18,719 --> 00:48:20,880
আমাকে যেতে হবে, এলি।
যত্ন করুন।
400
00:48:20,960 --> 00:48:24,119
না, জেক! অপেক্ষা করুন, দয়া করে থামবেন না,
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, দয়া করে.
401
00:48:26,159 --> 00:48:29,440
দেখো, আমি দুঃখিত, ঠিক আছে?
402
00:48:31,239 --> 00:48:35,920
আমি আপনার কন্ঠ শুনে সত্যিই খুশি,
এবং... এটাই সব।
403
00:48:38,000 --> 00:48:42,159
এবং আমি শুধু তোমাকে মিস করি,
এবং আমি শুধু আপনার সাথে আবার কথা বলতে চাই।
404
00:48:42,760 --> 00:48:43,760
ঠিক আছে?
405
00:48:44,880 --> 00:48:48,159
যখন খুশি।
এবং আপনি যা চান তা সম্পর্কে।
406
00:48:49,960 --> 00:48:51,320
আমি এখানে
407
00:48:54,519 --> 00:48:56,639
আমি এটা নিয়ে ভাবব, এলি।
408
00:49:29,119 --> 00:49:31,639
শেখ, আমরা প্রস্তুত।
409
00:49:32,519 --> 00:49:33,519
চল যাই।
410
00:49:45,360 --> 00:49:47,440
শেখ, এটি একটি ভাল সপ্তাহ ছিল.
411
00:49:48,480 --> 00:49:52,039
আমি বিশ্বাস করি আপনি সন্তুষ্ট হবে
সর্বশেষ খবর শুনতে।
412
00:49:59,880 --> 00:50:02,079
এখানে হিসাব আছে
যে আপনি আমাকে প্রদান করতে বলেছেন.
413
00:50:02,760 --> 00:50:04,440
ধন্যবাদ